<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ModulesGarden Blog &#187; translation</title>
	<atom:link href="https://www.blog.modulesgarden.com/tag/translation/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.blog.modulesgarden.com</link>
	<description>Where Creativity Meets Technology</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Apr 2026 11:45:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>Open up to the world with Translations!</title>
		<link>https://www.blog.modulesgarden.com/whmcs-language-localization</link>
		<comments>https://www.blog.modulesgarden.com/whmcs-language-localization#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Dec 2023 14:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Bystrzanowska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[clients]]></category>
		<category><![CDATA[products]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[support]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>
		<category><![CDATA[WHMCS]]></category>
		<category><![CDATA[WHMCS modules]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.blog.modulesgarden.com/?p=10123</guid>
		<description><![CDATA[Quick question: whenever you can sift through the content in your mother tongue, what are the odds you choose an alternative version, even if you have a fairly good command of the language? Hardly ever obviously, unless it’s for a &#8230; <a href="https://www.blog.modulesgarden.com/whmcs-language-localization">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Quick question: whenever you can sift through the content in your mother tongue, what are the odds you choose an alternative version, even if you have a fairly good command of the language? Hardly ever obviously, unless it’s for a purely educational purpose. No wonder &#8211; these days people <strong>seek convenience</strong> and value those tools that help dispel even the slightest confusion about foreign terminology.<strong><span id="more-10123"></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;">Technology does offer such tools, as the world of business does crave them, for the sake of <strong>successful communication</strong> with various audiences across the globe. When your commercial <em>&#8220;to be, or not to be&#8221;</em> depends hugely on how large your customer base is, communication indeed stands out as a matter of paramount importance. To put it shortly, it all seems to be about understanding your clients, and just as crucially, <strong>making your clients understand your products</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">In light of the above, what deserves special attention is <strong style="color: #f16e0a;">language localization</strong>, defined as the process during which a product’s translation is adapted to a range of <strong>cultural nuances</strong> specific to a certain country or region. It goes far beyond translation per se, i.e. the sole conversion of the content created in one language into a mirror reflection of the same content in a different language. Localization probes into the question of <strong>adaptability</strong>, not only in terms of choosing perfectly corresponding words, but predominantly in taking into account non-textural aspects constituted by various discrepancies between cultural contexts.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-10124" src="https://www.blog.modulesgarden.com/wp-content/uploads/2023/12/Language-Localization-in-WHMCS-Modules-ModulesGarden.png" alt="Language Localization in WHMCS Modules - ModulesGarden" width="575" height="575" /></p>
<p style="text-align: justify;">Bearing all this in mind and aptly connecting the dots, we decided to respond to the growing need for easy-to-use and highly customizable solutions that can make interacting with WHMCS modules as trouble-free as possible. That means implementing the section of <strong style="color: #f16e0a;">Translations</strong> &#8211; a truly cutting-edge tool that promotes what we commonly refer to as user-friendliness. Although the sheer concept of tampering with language files to tailor-make them is by no means a novelty, the emphasis is now on the tool’s <strong>visibility</strong> or, let’s say, <strong>accessibility</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Until now, setting up the preferred language version or introducing other changes required users to manually modify each record after navigating to the <em>english.php</em> file &#8211; a task that might have seemed slightly intimidating both visually and functionally, particularly for those new to the subject. While this is still the case for the major part of our marketplace, the evolution toward the easier and the prettier has already begun and profoundly affected two of our well-liked products: <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/password-manager" rel="noopener" target="_blank"><strong style="color: #f16e0a; text-decoration: underline;">Password Manager For WHMCS</strong></a> and <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/hosting-renewals" rel="noopener" target="_blank"><strong style="color: #f16e0a; text-decoration: underline;">Hosting Renewals For WHMCS</strong></a>.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://www.docs.modulesgarden.com/Password_Manager_For_WHMCS#Translations" rel="noopener" target="_blank"><img class="aligncenter size-full wp-image-10149" title="" src="https://www.blog.modulesgarden.com/wp-content/uploads/2023/12/Translations-Section-ModulesGarden-Password-Manager-For-WHMCS.png" alt="Translations Section - ModulesGarden Password Manager For WHMCS" width="1221" height="756" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">The Translations section is there built into the user interface, which makes the whole process of <strong>customizing language files</strong> considerably less complex and &#8211; owing to the implementation of a modern design &#8211; much more eye-pleasing. What the new adjustment has brought is the possibility to <strong>modify any language element</strong> by simply following a set of clear-cut instructions, with no need to explore the inner depths of the module. Useful tweaks have not omitted the process of updating or <strong>editing those language elements</strong> as the tool is able to both detect that some intervention has been made in the original file and notify you about the necessity to modify your translation accordingly. As for completely new features, here they are as well: further facilitation of the language file customization process has been ensured thanks to the possibility of <strong>cloning</strong>, <strong>importing</strong> and <strong>exporting translations</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">The great news is this revolutionary enhancement will soon <strong>extend its reach</strong> to another selection of our modules. Meanwhile, feel free to dive a bit deeper into the solutions that are already up and working wonders:</p>
<p style="text-align: justify; padding: 10px 0px 25px 0px;"><span style="display: block; text-align: center;"><a style="text-decoration: none; display: inline-block; margin: 20px 0px 10px 0px;" href="https://www.docs.modulesgarden.com/Password_Manager_For_WHMCS#Translations" rel="noopener" target="_blank"><span style="-webkit-border-radius: 30px; -moz-border-radius: 30px; border-radius: 30px; background: linear-gradient(to right, #edcb6d, #f1a644); color: #132347; padding: 20px 30px; text-decoration: none;"><strong style="font-size: 18px;">Password Manager</strong></span></a><a style="text-decoration: none; display: inline-block; margin: 20px 0px 10px 20px;" href="https://www.docs.modulesgarden.com/Hosting_Renewals_For_WHMCS#Translations" rel="noopener" target="_blank"><span style="-webkit-border-radius: 30px; -moz-border-radius: 30px; border-radius: 30px; background: linear-gradient(to right, #f1a644, #edcb6d); color: #132347; padding: 20px 30px; text-decoration: none;"><strong style="font-size: 18px;">Hosting Renewals</strong></span></a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.blog.modulesgarden.com/whmcs-language-localization/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Out with the old, in with the new!</title>
		<link>https://www.blog.modulesgarden.com/2019-recap</link>
		<comments>https://www.blog.modulesgarden.com/2019-recap#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Dec 2019 10:20:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kamila Szlęk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[Amazon]]></category>
		<category><![CDATA[AWS]]></category>
		<category><![CDATA[clients]]></category>
		<category><![CDATA[framework]]></category>
		<category><![CDATA[geolocation]]></category>
		<category><![CDATA[New Year]]></category>
		<category><![CDATA[reviews]]></category>
		<category><![CDATA[software house]]></category>
		<category><![CDATA[software project]]></category>
		<category><![CDATA[support]]></category>
		<category><![CDATA[testimonials]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>
		<category><![CDATA[WHMCS]]></category>
		<category><![CDATA[WHMCS modules]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.blog.modulesgarden.com/?p=7498</guid>
		<description><![CDATA[With 2019 slowly drawing to a close, most of us take their time to reflect on what the past year has brought to them and make plans for the one approaching. Some might ask though, why even care to make &#8230; <a href="https://www.blog.modulesgarden.com/2019-recap">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">With 2019 slowly drawing to a close, most of us take their time to reflect on what the past year has brought to them and make plans for the one approaching. Some might ask though, why even care to make such summaries? At ModulesGarden we believe that it is essential to <strong>look from a distance at what we have achieved</strong> during the previous year, assess the value of our undertakings, and most importantly – learn our lesson and draw conclusions for the future. Because it is our primary goal to never stop improving for you!<strong><span id="more-7498"></span></strong></p>
<p style="text-align: justify;">Before we proceed to this somewhat sentimental retrospection, we could not leave you, our dear clients, without <strong>warmest wishes straight from our hearts of all the best in this upcoming year.</strong> No amount of words can describe the sheer pleasure that we derived from assisting you in your business pursuits throughout 2019. Today the perfect moment has come to uncork a bottle of the finest champagne and celebrate our relationship so far – may the long-lasting prosperity fill up your life and all your undertakings always turn out successful!</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter  wp-image-6121" style="padding: 0px; border: 0px none; margin-bottom: 5px;" src="https://www.blog.modulesgarden.com/wp-content/uploads/2019/12/New-Year-wishes-from-the-ModulesGarden-team.png" alt="New Year wishes from the ModulesGarden team" width="575" height="575" /></p>
<p style="text-align: justify;">Now let us invite you to keep us company as we look back upon the past twelve months on the ModulesGarden timeline. This year was definitely one for the books!</p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">Owing to the continuous growth of explicit recognition in our <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/geolocation-hook" target="_blank"><strong>Geolocation Hook For WHMCS</strong></a><strong>,</strong> we have breathed new life into our legendary product, thus letting you further personalize chosen elements of your client area the exact way you want.</li>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">Our Product Marketplace was furnished with <strong>7 brand-new modules:</strong><a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/amazon-ec2" target="_blank"><br />
</a><strong>-</strong> <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/amazon-ec2" target="_blank">Amazon EC2 For WHMCS<br />
</a><strong>-</strong> <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/amazon-lightsail" target="_blank">Amazon Lightsail For WHMCS<br />
</a><strong>-</strong> <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/cancellation-center" target="_blank">Cancellation Center For WHMCS<br />
</a><strong>-</strong> <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/gogetssl" target="_blank">GoGetSSL For WHMCS<br />
</a><strong>-</strong> <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/hetzner-vps" target="_blank">Hetzner VPS For WHMCS<br />
</a><strong>-</strong> <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/ovh-vps-and-dedicated-servers" target="_blank">OVH VPS &amp; Dedicated Servers For WHMCS<br />
</a><strong>-</strong> <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/product-cross-selling" target="_blank">Product Cross-Selling For WHMCS</a></li>
</ul>
<ul>
<li style="text-align: justify;">Additionally, after months of intense work in response to quite a huge demand for such a solution, we delivered to your hands the most comprehensive <a href="https://www.modulesgarden.com/products/whmcs/polish-language-translation" target="_blank"><strong>Polish translation of the entire WHMCS system</strong></a> – word after word, over 7800 carefully researched, translated and tested phrases were brought to life by our team of most adept language specialists.</li>
</ul>
<ul>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">Overall number of released <strong>module updates</strong> hit <strong>264.</strong> In the presence of such a titanic amount, it is needless to say that our team of developers certainly worked like a Trojan!</li>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">Due to the announcement of a newly developing, all-in-one <a href="https://www.modulesgarden.com/aws-billing-whmcs" target="_blank"><strong>billing solution for AWS designed specifically for WHMCS,</strong></a> several dozen of managed AWS providers joined its early beta testing. Look out because the idea of managing your customer billing and tracing income from your AWS services using but a single control panel is soon to be rendered official!</li>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">The ModulesGarden family welcomed <strong>nearly 3500 new clients</strong> who for the first time placed their confidence in our products and services.</li>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">Almost <strong>100 favorable reviews</strong> popped up on our Marketplace, received from customers satisfied with the extensive functionality of our modules and their quality being kept on the highest level.</li>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">The number of <strong>custom projects</strong> developed by our team throughout the entire year exceeded <strong>250.</strong></li>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">Our Support Team can boast themselves with over <strong>13 000 resolved tickets.</strong></li>
<li style="margin-top: 20px; text-align: justify;">At the very final moments of 2019 we have united powers with our friends at RS Studio to bring into existence a software solution anticipated with bated breath by many of you – <strong>One Step Checkout For WHMCS</strong> will come into force early in the upcoming year so you had better keep your ear to the ground!</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">No matter how glorious these accomplishments were, none of them would have been possible without your unbroken patronage playing critical role in their fruition. We could not be more happy to have you among our business partners – we are looking forward to the New Year filled with plenty of hard work and opportunities to serve you with top care and priority.</p>
<p style="text-align: justify;">As for our future plans? <strong>New year means new beginning.</strong> Or at least some new developments! Rest assured that you will never be afflicted by boredom as we have many surprises still lying in store for you. Hope you look forward to all these exciting unravellings just as strongly as we do!</p>
<p style="text-align: center; font-size: 25px; color: #e8b061; margin-bottom: 30px;"><strong>Have a Happy and Prosperous New Year!</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.blog.modulesgarden.com/2019-recap/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
